Apex Legends シーズン10 エマージェンス
ブラッドハウンドイベント「古の理 新たなる夜明け」
第1章〜4章すべてまとめました。
第一章
【ロビー画面】あれは私の鳥ではない。なにか…おかしい。
【ブラッドハウンド】ここか…大地が割れている…プラウラーはここで傷を負ったらしい…
【白いカラス】先祖に背を向けるか?
【ブラッドハウンド】アルトゥル…?
第二章
【ロビー画面】この声はアルトゥル…ヴァルハラからの伝言なのか?
【ブラッドハウンド】この獣と私は…同じ水を飲み、同じ空気を吸い、同じ獲物を狩った…
【ブラッドハウンド】彼らの血は我らの血。彼らの血は…欲望の牙によって流された…
【ブラッドハウンド】ハモンドの飢えが満たされることはない。
【ブラッドハウンド】タロスの骨に残ったわずかな肉を食らうつもりだ。
【ブラッドハウンド】また同じことなどさせぬ…
【ブラッドハウンド】痕跡を見失ってしまった…
【ブラッドハウンド】ここは私の両親の墓場…
【白いカラス】死神と化した。全てはお前の選択だ。両親はお前を心から愛していたのに。
【ブラッドハウンド】アルトゥル…今彼らと話すことができれば…
【ブラッドハウンド】二人に戻ってくるようにと言えれば…
【ブラッドハウンド】私には二人の代わりに生きる価値などない…
第三章
【ロビー画面】私を侮辱するのか…この苦痛は倒せる怪物ではない。
【ブラッドハウンド】かなりの傷を負っていながらこのプラウラーはまだ生きている。
【ブラッドハウンド】きっと痛みにもがいているだろう…可哀そうに。
【ブラッドハウンド】痕跡はキャンプサイトに通じている。
【ブラッドハウンド】ブーンと私が分かち合った時のことを思い出すな…
【白いカラス】お前は唆され、命を繋いできた叡智を拒絶したのだ。我々を見捨てたのだ。
【ブラッドハウンド】いや違う!ブーンは我らの考えを知らず、敬意なしに物を狩ったのだ。
【ブラッドハウンド】私は…止めることができたはず…止めるべきだった…
【ブラッドハウンド】アルトゥル…私は…
【ブラッドハウンド】ああ、痕跡だ。プラウラーはこの山を登ったようだ…独りで死ぬために。
【ブラッドハウンド】いや…愚かだ。これを登ることなど私にはできない。
【ブラッドハウンド】今日の戦いの後に、他の方法を考えねば。
第四章
【ロビー画面】私は多くを失ってしまった…せめてあの獣を苦痛から解放せねば…
【白いカラス】お前には皆が期待していた…
【白いカラス】故知に倣い、新しきを極めた両親のもと…
【白いカラス】主神の刃となるはずが…
【白いカラス】我々の未来を切り開くはずだった。
【白いカラス】お前は口を閉ざし、欲に溺れ、愚行の祭典に明け暮れる。
【白いカラス】何がブロスフゥンダルだ。
【白いカラス】お前は…無力だ。
【ブラッドハウンド】アルトゥル…違う…
【白いカラス】母親と父親を裏切って…
【ブラッドハウンド】違う…
【白いカラス】ブーンを失望させた。
【ブラッドハウンド】違う…
【白いカラス】家族を裏切った。
【ブラッドハウンド】違う…
【白いカラス】故郷を見捨てたのだ。
【ブラッドハウンド】違う!
お前は無力だ。
私は無に等しい。
【ブラッドハウンド】違う…私はブロスフゥンダル!
【ブラッドハウンド】主神は…両親を、ブーンを、私を全て導いてくれる…
【ブラッドハウンド】他人の過ちの責任を取ることは…神々のやること。
【ブラッドハウンド】私は神ではない。だが無力ではない。
【ブラッドハウンド】私の名はブロスフゥンダル。
【ブラッドハウンド】同士よ、お前の苦痛を止めることは私にはできない。申し訳ない。
【ブラッドハウンド】これも一生の一部なのだ。
【ブラッドハウンド】道はここで終わりだ。美しき獅子よ。
【ブラッドハウンド】ヴァルハラに旅立ち、安らかに眠るといい。
【ブラッドハウンド】私はお前と共に、そしてお前は私と共にいる。永遠と。